?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Next Entry
Витрины сегодня.
bruxelloise_ru
На Саблоне весной повеяло.

Под окошком цветочного магазина настоящие тюльпаны, а в витрине кроме традиционных пасхальных зайцев - собаки.


Собаки видимо вместо гномов для сада.

Собаки еще такие!

И пингвины. Кто из френдов любит пингвинов, вам сюда.




  • 1
Про пасхальных собак впервые слышу!!То есть - вижу))

Ха-ха это зайцы пасхальные, а собаки и пингвины садовые, вместо гномов. Я написала невнятно:)

Как невнятно??
Вот же под фотографией написано:
"Под окошком цветочного магазина настоящие тюльпаны, а в витрине кроме традиционных зайцев пасхальных собаки."

Марина, вы мне лучше подскажите как написать, чтобы было ясно, что это только к зайцам относится.

Вместо " а в витрине кроме традиционных зайцев пасхальные собаки" - " а в витрине кроме традиционных пасхальных зайцев - собаки"

Edited at 2013-03-16 07:20 pm (UTC)

Спасибо, это я по-французски прилагательное после перенесла, сейчас исправлю.

Я так и поняла, что это языковое.
Кстати, я вообще прочитала пасхальныЕ вместо пасхальныХ...
Слепая шаря...

Да все-таки пасхальные собаки я не писала:)

Вот я и говорю)))Этот французский язык меня запутал)))
Но,вообще-то,я сначала даже обрадовалась, что еще и собаки пасхальные есть)))

Будем считать,что есть!

Я согласна!)))))

  • 1