?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Next Entry
Когда нет дроздов, едят попугаев.
bruxelloise_ru

Все-таки весна как бы наступила. У кафедрального собора цветы распустились. И сапсаны опять гнездятся на северной башне Св. Гудулы. Высиживают аж 5 яиц. Со 2-го апреля открылся пост проекта "СОКОЛЫ ДЛЯ ВСЕХ" с круглосуточной трансляцией из гнезда. Птенцы должны вылупиться в середине следующей недели. А пока можно зайти и посмотреть,что внутри.


пост " СОКОЛЫ ДЛЯ ВСЕХ"

Одна камера показывает вид снаружи, справа виден блестящий бортик гнезда.

Вторая камера показывает сапсаниху на яйцах.
faute de grives on mange des merles - французская пословица буквально переводится как , когда нет одних дроздов, едят других (очевидно похуже). А означает: на безрыбье и рак - рыба. И grives и merles по-русски дрозды. Вспомнила я эту пословицу, разглядывая перья жертв сапсанов, которые были идентифицированы:

Среди них есть и одни дрозды - grives

и другие - merles

И даже попугаи!

Отчеты прошлых лет: http://bruxelloise-ru.livejournal.com/82268.html
http://bruxelloise-ru.livejournal.com/54280.html
Сайт проекта ( язык можно переключить): http://www.fauconspourtous.be/nieuws.jsp?lang=fr


  • 1
Спасибо:) Я за них переживаю. Все время минус по ночам. А сапсаниха, когда яйца несет, она их не высиживает, пока все не снесет, а снесла 5, по яйцу в день. Значит первое несколько дней как в холодильнике лежало. 5 это вообще рекордная кладка, а тут еще тяжелые погодные условия!

Интересно, сколько вылупятся.
М.б. яйцам не так уж страшно охлаждение..
По книжке "Веселая семейка" Носова (они там инкубатор сделали) помню, что хуже перегрев.

Надеюсь, что не страшно. Интересно, конечно. Осталось несколько дней ждать.

сообщите тогда, как у них дела?

обязательно:) но в принципе можно на сайте пректа смотреть.

  • 1