?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Next Entry
Йорданс и фонтаны.
bruxelloise_ru
Как-то обратила внимание, что на брюссельских картинах Якоба Йорданса "Король пьет" ( Бобовый король) представлена концепция брюссельских же "антропоморфных" фонтанов. Картинах, а не картине, так как в Брюсселе их две (а есть еще и в других музеях мира).


12
1. Фрагмент картины Йорданса "Король пьет". Фонтан, как есть фонтан.
2. Фонтан Плюющий, уже пару лет как выключен. В таком виде восстановлен в XVIII веке, вообще же на этом месте фонтан существовал с XIV века, то есть он один из самых старых брюссельских. В.Ронин в своей книге перевел его название, как Плевака, очевидно, чтобы избежать названия Плюющий (который можно услышать как блюющий). А мне все же адвоката Плевако жалко.



Вот на этом варианте "Король пьет" просматривается три фонтана:
1.2.
1.Фрагмент картины с писающим мальчиком. Ну разве что не стоит, а сидит, а так вылитый.
2. Ну этот фонтан думаю все знают. Правда мало кто знает, что он до XIX века служил обычным фонтаном, где люди брали воду. Упоминается начиная с XV века, в бронзовом виде - с XVII.

Плюющий на этом варианте меньше похож на фонтан.


Вино лилось фонтаном. Кстати, по праздникам фонтаны типа Манекена струили вино, а не воду.


Вариант "Король пьет" с правильным Плюющим.


  • 1
плюющий как то отвратно все ж смотрится)

Интересное наблюдение.

Спасибо. Мне кажется, в Эрмитаже тоже есть Бобовый король, но есть ли там фонтанообразные детали, не помню.

Йорданс и фонтаны.

Пользователь hi_again сослался на вашу запись в своей записи «Йорданс и фонтаны.» в контексте: [...] Originally posted by at Йорданс и фонтаны. [...]

Спасибо, очень интересно, из этих фонтанов только про писающего мальчика слышала)

Рада, что интересно:)
Да, Мальчик более известный

Мы как раз сейчас разбираем на семинаре Элиаса "о процессе цивилизации". Все примеры из книг о поведении за столом и прочие гигиенические проблемы. В 14-16 веке совсем другой взгляд на плевание, блевание, а уж пописать, не отходя от стола - это в порядке вещей. Так что фонтаны просто отражают повседневную реальность, которую мы сейчас считаем не деликатной. Жалко, что отключили фонтан-то. Это же живая история!))

Я надеюсь, просто воду экономят. Хорошо хоть, что сам фонтан не исчез никуда.

Интересно. В лондонском Сити в века очень средние, тоже вино было в фонтанах по праздникам...

Это от римских сатурналий наверное идет, да и фонтаны фривольные античные..

Раблезианство какое развеселое. Картины известные, конечно, но с фонтанами у меня совсем не асоциировались, а ведь очень верно!
Насчет Плевако очень согласна: использовать его имя в значении плюющий - вот это даже для раблезианца вульгарно.

Спасибо за поддержку насчет Плеваки. Правда, я думаю мало кто вспомнит Плевако , услыхав Плевака, но все же.

никогда не обращала внимания на аналогию с фонтанами!!

Но ты наверное и фонтан Плюющий не видела, он малоизвестный, хотя и старый.

Интересный пост получился, Лейла)))
А на последней картины писающего мальчик подтирают?
Любил же Йорданс физиологические подробности))))

Спасибо, Марина.
Ага, подтирают:)

такое незамысловатое и простое веселье)!

есть такое дело)

Своеобразная образность!

Вполне характерная для XV - XVII веков:)

  • 1