September 30th, 2009

Книга о Брюсселе

Купила недавно книгу Aux Armes de Bruxelles ( Под гербом Брюсселя, название знаменитого ресторана) , автор Cristopher Gerard. Это произведение в трудноопределимом жанре -Брюссель глазами жителя, очень своеобразный литературный, кулинарный, архитектурный, исторический  и т.д. гид.Уже прочла - восхитительное чтение. Купила я ее собственно за эпиграф (привожу сразу в переводе, своем очевидно, на русский): "Брюссель, странный город, весь мертвый и весь живой, морской без моря и текучий без реки, и красивый без красоты." - Морис Бежар,La Mort subite