December 22nd, 2018

Брейгель к Рождеству.

IMG_2310.jpeg
По примеру bergberg решила наполнить ленту местным прекрасным, а именно Брейгелем, а так как затянула почти до Рождества, то Брейгелем на соответствующую тему. В брюссельском Музее изящных искусства есть Перепись населения в Вифлееме кисти Питера Брейгеля и есть одна из копий этой картины Питера Брейгеля младшего. А вот Избиение младенцев есть только в копии сына. Пока я бродила в зале Брейгелей в музее, вспомнила стихотворение У.Х.Одена , написанное им в 1938 году по впечатлениям от этого музея. Ну и первая половина его, как раз про эти библейские картины Брейгеля, лучше и не скажешь:
На страданья у них был наметанный глаз.
Старые мастера, как точно они замечали,
Где у человека болит, как это в нас,
Когда кто-то ест, отворяет окно или бродит в печали,
Как рядом со старцами, которые почтительно ждут
Божественного рождения, всегда есть дети,
Которые ничего не ждут, а строгают коньками пруд
У самой опушки,—
художники эти
Знали — страшные муки идут своим чередом
В каком-нибудь закоулке, а рядом
Собаки ведут свою собачью жизнь, повсюду содом,
А лошадь истязателя
спокойно трется о дерево задом.
Collapse )