В Брюсселе появился памятник Ж.Брелю. Но не всем понравилось, как певец на нем получился. Поэтому я решила на том же основании сделать, так сказать, виртуальный памятник, подобрав к каждому диску с постамента ролик с исполнением Ж.Бреля, а заодно и эти диски рассмотреть.
Мадлен. Отдельного диска с этой песней на памятнике нет, но фриты, а возможно и туфельки, к ней отсылают.
1.Вальс в тысячу четвертей.Можно разглядеть танцующую пару и эйфелеву башню.
1.
2.Брюссель. Эта песня проиллюстрирована довольно творчески : пара- это видимо дедушка с бабушкой певца, омнибус заменен на трамвай, и на переднем плане зиннеке.
2. Брюссель
3.Амстердам. Здесь тоже есть забавная деталь. Видите?
3. Амстердам
4.Равнинная страна (надпись на нидерландском). Этот диск уже носит следы ног тех, кто фотографируется с Брелем, но рисунок разглядеть можно.
4. Равнинная страна.Я исполнение на французском привела, так как знаю, что на нидерландский не Брель ее переводил, хотя и по-нидерландски часто исполнял.
5.Не покидай меня.
5. Не покидай меня.
6. Старики.
6. Старики.
7.Буржуа.
7.Буржуа
8. Конфеты.
8. Конфеты