?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Flag Next Entry
О чем вы думаете глядя на эту стену?
bruxelloise_ru

Да, вот глядя на фасад этого дома, о чем? Я раньше думала, ну забавно расписали стену. А теперь она мне напоминает об арт-нуво, о Р.Магритте и П.Дельво и даже о Ж.Бреле.
арт-нувоCollapse )
Р.МагриттCollapse )
П.ДельвоCollapse )
Ж.БрельCollapse )


Почти уверена, что у кафе слева и у белого дома справа есть реальные прототипы. Помогите их обнаружить, пожалуйста!

А это для тех, кто двери и почтовые ящики коллекционирует. Неплохое пополнение, не правда ли?

UPD: Нашла про трамвай 33, он появился в 1910 году до площади Кейм,в 1926 году линия получила продолжение в сторону Буафора и в 1938 до сите-жардан Флореаль. Ж.Брель его упоминул в песне Мадлен не случайно. Именно на этом номере он ездил навещать своего дядю в пансионате.
C'était au temps... du tram 33 Collapse )


Отличный пост!
Я о Магритте первым делом вспомнила!

Спасибо!
Да я тоже, только потом рассмотрела вокзал и трамвай.

Отличный домик!

А я как-то и не задумывалась о существовании реального 33 трамвая и о том, что дело происходит в Брюсселе.

Видео у вас совершенного прекрасное - гораздо лучше того, что было у меня, я его с удовольствием заменила (впрочем, то прежнее все равно приказало долго жить).

Но трамвай-то точно Брелевский, не случайное совпадение??

Точно Бреля. Он не только здесь встречается, в том то и дело,что такого номера не было, его Брель взял для рифмы, поэтому трамвай 33 - это цитата из Бреля. И в связи с 30-летием смерти Бреля был такой проект - сделали брелевский трамвай 33 и там какая-то программа еще была внутри. Я 9 октября ходила тогда на экскурсию по Брелевским местам в Брюсселе, кроме экскурсовода был еще певец с гитарой, очень здорово, экскурсовод рассказывала, а дядечка пел в подходящих местах, он конечно не Брель, но очень интересно было. Такая экскурсия еще каждый год на его ( Бреля) день рождения бывает.

Класс! что, в частности, говорит о том, что у Бреля песня совершенно не была привязана к Брюсселю. А также о том, что если раньше и не была привязана, то теперь ей никуда не деться...

А что, трамвай сделали только в рамках того проекта или так и оставили до сих пор?

Нет сейчас нет такого трамвая. На мой взгляд привязана, фриты у Ежена - есть, и вообще она очень брюссельская.
Брель - брюсселец.

Ну понятно, что брюсселец. Однако про Париж тоже немало писал. И про другие города.

Фриты у Эжена в 60-м еще были или тоже в честь Бреля названы?

не знаю, но в любом случае, фриты - это Брюссель, тут даже никаких сомнений быть не может, поехать на трамвае есть фриты с девушкой - это не Париж.

Нашла про трамвай 33, он появился в 1910 году до площади Кейм,в 1926 году линия получила продолжение в сторону Буафора и в 1938 до сите-жардан Флореаль. Ж.Брель его упоминул в песне Мадлен не случайно. Именно на этом номере он ездил навещать своего дядю в пансионат.

Здорово, спасибо!

Я думала,что трамвай 33 не существовал, потому что эту линию упразднили лет 60 назад. Нашла в книге, бумажной, но и в интернете нашлась статься про фотовыставку 2005 года, C'était au temps... du tram 33 - я ее себе в UPD -скопировала, чтобы не потерять.

ой! а что такое UPD?

апдейт в посте, в этом же сообщении, под которым мы переписываемся, добавила копию этой статьи ( фр.)

О чем вы думаете глядя на эту стену?

Что я опять хочу в Брюссель!!!

Re: О чем вы думаете глядя на эту стену?

:)