Previous Entry Share Next Entry
Мимо тещиного дома я без шуток не хожу (с).
bruxelloise_ru

Магазинчик, где торгуют бельгийским юмором в квадратах.


Официальный поставщик бельгийского юмора.
( пародия на таблички на магазинах королевских поставщиков)


Здесь переводить нечего. Отражается окно церкви Св.Марии-Магдалины.( вместо адреса)


Задача без решения - это неправильно поставленная задача.
А.Эйнштейн.
По-моему это не юмор, а руководство к действию.


Человек(мужчина) безупречный - это женщина.
Если бы не двойное значение l'homme было бы банально


А вспомнила я про этот магазинчик из-за принцессы Шимея, читала про нее и нашла фотографии с картинкой : Я принцесса и мне на вас плевать, точно такая есть здесь на витрине. Принцессе ее подарили, а она поставила у себя в кабинете на видном месте ( рядом с распятием).
В кабинете у Елизаветы принцессы Шимея
Восхищаюсь этой женщиной, не из-за таблички, это так штрих к портрету, а портрет будет отдельным постом, я надеюсь.

  • 1
Ох. Я, наверное, недогадливая. Не могли бы Вы рассказать подробнее, это квадраты "для просто так"? Купил и, например, подарил подарок с юмором и без обязательств. Есть у квадратов традиция, какая-то предыстория? как они используются? :)

Это "картинки", чтобы вешать на стену или как-то иначе украшать свой интерьер. Мне никакой традиции или предыстории во всяком случае не известно. В качастве подарка их нужно использовать с оглядкой, не каждому такое понравится, на мой взгляд.

ыыыыыыы, принцесса-то с юморком
там явно не плевать написано )))))))

Да принцесса - чудо, если ты посмотришь в словаре, то там предлагается чихать и плевать на, а другое слишком грубое, по французски это все-таки не так грубо, хоть и грубо.

хыхы, грубо достаточно)))

(Deleted comment)
Да он в самом центре.

  • 1
?

Log in

No account? Create an account