Общий вид фрески.
Трамвай, самый брюссельский вид транспорта, и парижанин месье Жан (Ваня по-нашему) выходящий из кадра, на окне кафе куда он сейчас зайдет, прямо написано про наши брюссельские ( кулинарные достопримечательности)
Справа написано: Гез, Крик, Морт Субит. Гез и Крик - это сорта ламбика - пива естественной ферментации, которое варят только в окрестностях Брюсселя, А Морт субит (Неожиданная смерть)- название пивоварни, которая их варит и кафе, одного из самых известных.
Известно оно не в последнюю очередь благодаря одноименной книги Мориса Бежара, который с 1959 по 1987 год жил и работал в Брюсселе и здесь же поставил большую часть своих знаменитых балетов (а начал он, замечу в скобках, с "Весны Священной " Стравинского)
И интерьер кафе на фреске, больше всего напоминает "Мор(т) субит". Слева направо: характерный светильник, портрет Ж.Бреля ( невозможно обознаться, правда?), медальоны с цветами, арка с зеркалом с надписью Тариф и еще характерная лампа-шар. Вот как это выглядит в жизни:
характерный светильник,
портрет Ж.Бреля
медальон с цветами
арка с зеркалом с надписью Тариф и еще характерная лампа-шар
А здесь над домами соседствуют Тин-Тин с Милу ( Такие в Брюсселе есть,но на большом современном здании) и святой в нише, таких в Брюсселе тоже хватает:
Вот например на Гран-Плас
А здесь нарисована фотография домов на Гран-Плас. И еще неслучайно расположен фонарь( настоящий) в пару нарисованному светильнику:)
Ссылка на авторов Месье Жана http://www.humano.com/album/32770
Отдельное спасибо mcsdwarken, который виртуальной прогулкой по Брюссельским комиксам ( http://mcsdwarken.livejournal.com/845369.html) спровоцировал этот пост.