Category: 18+

Брюссельский календарь праздников и событий.

_MG_1484.jpeg
За последние 5-6 лет я написала пожалуй про все основные праздники и события в Брюсселе, и про многие не один раз. Решила в качестве заглавного поста повесить календарь со ссылками на эти посты и с датами на 2016 год. Календарь буду регулярно обновлять (редактировать). Это мой подарок читателям к Новому году!



ЯНВАРЬ
Collapse )

ФЕВРАЛЬ

Collapse )
МАРТ
Collapse )

АПРЕЛЬ
Collapse )
МАЙ
Collapse )
ИЮНЬ

ИЮЛЬ
Collapse )
АВГУСТ
Collapse )
СЕНТЯБРЬ
Collapse )
ОКТЯБРЬ
Collapse )
НОЯБРЬ
Collapse )

ДЕКАБРЬ
Collapse )

Намюр: от Бодлера до Фабра.

_MG_8451.jpeg
Скульптура Яна Фабра "В поисках утопии" много путешествовала, прежде чем поселиться в цитадели Намюра с видом на слияние рек Сабр и Мез (Маас).

В субботу совершили вылазку в Намюр, столицу Валлонии, где до этого мы были только раз, давно и очень коротко. Сейчас мы тоже были не долго, но очень целенаправленно. В нашей программе (под кодовым названием от Бодлера до борделя) было 3 пункта: подняться в цитадель, ради общих видов на город, посетить церковь Св. Лу ( которую Бодлер неосторожно сравнивал с катафалком и где его хватил удар) и музей Ф.Ропса. Интерьеры "катафалка" нам не удалось посмотреть (церковь была закрыта), но в цитадели и музее Ропса нарисовался Ян Фабр, о котором в последнее время много упоминалось в связи с его выставкой в Эрмитаже. В Намюре же его присутствие было следствием прошлогодней выставки « Facing Time Rops/Fabre » (в музее был в продаже каталог выставки, а в цитадели поселилась гигантская черепаха ).
Collapse )

Аристофан сегодня.18+

Удивительная все-таки штука, человек жил больше двух тысяч лет назад (в V веке до нашей эры), ставил свои комедии на злобу дня, тогдашнего дня, и до сих пор актуален. Сейчас, когда и гораздо более современных авторов, переосмысливают, перетолковывают, переформатируют, перелицовывают с большим энтузиазмом, оказалось, что Аристофан для этого еще удобней. А главное результат органичен. Во всяком случае у театра марионеток "Тоон", получилось очень убедительно поставить "Мир" Аристофана. Оно и понятно, темы вечные, простые и где-то даже грубые: война и мир, жизнь и смерть, политики, коммерция, гражданство, секс, фекалии...Собственно постановка 1982 года, но по сравнению с 421 годом до н. э. , это конечно сегодня. Так же как и иллюстрации Обри Бердслея к другой комедии Аристофана "Лисистрата", хоть и нарисованы им в 1896 году - тоже сегодня.
А я посмотрела "Мир" в Тоон'е позавчера и хочу поделиться:

Если в оригинале виноградарь, уставший от войны летит на Олимп к Зевсу на гигантском навозном жуке, то здесь главный герой брюссельский гаражист Вольтчьё, дитя Брюсселя (это главная марионетка театра Тоон, в каких-то спектаклях он играет за персонажей пьесы, какие-то просто представляет, как ведущий). Он тоже решил полететь на Олимп, но на изобретенном им самим транспортном средстве Эколо. Нетрудно догадаться, что движет Эколо, вместо бензина..

Collapse )

После возвращения в Брюссель со спасенной Мадам Мир, Вольтчье на ней женится. У Аристофана тоже все кончилось свадьбой главного героя , но не с самой богиней Мира, а с ее спутницей Жатвой

Collapse )